Монтаж по тексту

Монтируйте видео, правя текст. Все «э-э» — одним нажатием.

Подрезать запись с закадровым голосом по звуковой волне — значит без конца гонять ее туда и обратно в поисках каждой запинки. Читать быстрее. Shotnix расшифровывает вашу речь на Mac и привязывает каждое слово к его моменту в видео, так что можно выделить предложение и нажать Delete, чтобы вырезать его, — как при правке документа. Самую частую чистку берут на себя две кнопки: «Удалить слова-паразиты» и «Сократить паузы».

⌫Вырезать выделенные слова из видео

Редактор расшифровки Shotnix: зачеркнутое слово-паразит «um» и метка вырезанного фрагмента на шкале времени
Слово-паразит зачеркнуто в расшифровке и вырезано из видео. Нажмите Delete еще раз, чтобы вернуть его.

Как работает монтаж видео по тексту

Во вкладке «Субтитры» нажмите «Расшифровать». Shotnix расшифрует запись на вашем Mac и определит время каждого слова. Переключитесь на «Монтаж по тексту», и расшифровка превратится в редактор: выделите слова и нажмите Delete — и эти моменты исчезнут из видео вместе с изображением и звуком.

Вырезанные слова остаются в расшифровке зачеркнутыми, так что видно, что вы убрали. Выделите их и снова нажмите Delete, чтобы вернуть. Нажмите на любое слово, чтобы перейти к нему, или нажмите ⌘F, чтобы найти слово. Вырезанные фрагменты также отмечены на шкале времени метками, которые возвращают их по нажатию, а отменить можно что угодно.

Удаление слов-паразитов из видео одним нажатием

«Удалить слова-паразиты» находит звуки запинок с учетом языка расшифровки — например, «э», «эм» и «э-э» в русской речи или um, uh и er в английской — и вырезает их все сразу. Сколько их найдено, видно на кнопке еще до нажатия. Учитываются только звуки, которые в этом языке никогда не бывают настоящими словами, поэтому настоящие слова остаются на месте.

Привычные словечки, которые являются настоящими словами, — «ну», «типа», «как бы» — функция не трогает. Иногда они нужны, поэтому перечитайте расшифровку и удалите лишние сами.

Сокращение пауз, которое не задевает демо

Долгое молчание затягивает видео. Но в записи экрана тишина часто означает, что вы что-то показываете: открываете меню, перетаскиваете файл, указываете на результат. «Сократить паузы» укорачивает паузы длиннее секунды до короткого вдоха — и только там, где на экране ничего не происходит: указатель неподвижен, нет нажатий, набора текста и прокрутки. Та часть, где вы что-то демонстрируете, остается.

Субтитры следуют за каждой склейкой

Субтитры создаются из той же расшифровки, поэтому вырезанные слова исчезают и из субтитров, а сохраненные файлы субтитров (.srt или WebVTT) соответствуют смонтированному видео.

Субтитры для записи экрана →

Советы для чистого монтажа

  • Сначала запустите «Удалить слова-паразиты» и «Сократить паузы», а потом перечитайте остальное.
  • По возможности вырезайте фразы целиком. Вместе со словами вырезается и короткая пауза после них, так что предложения смыкаются естественно.
  • Следите не только за словами, но и за изображением. Удаляя слово, вы удаляете и то, что было на экране, пока вы его произносили. «Сократить паузы» бережет активность на экране, а ручная вырезка — нет.
  • Хотите начать с чистого листа? «Начать заново с исходной записи» есть в палитре команд (⌘K).

Если делать это вручную

Без расшифровки, чтобы убрать одно «э-э», нужно найти его на звуковой волне, разделить клип с обеих сторон и удалить фрагмент. В iMovie это несколько действий на каждую запинку, а в десятиминутном рассказе их бывают десятки.

Как удалить слова-паразиты из видео на Mac →

Ограничения

  • Для монтажа по тексту нужна речь. У записи без закадрового голоса нет расшифровки, которую можно править.
  • У расшифровки те же требования, что и у субтитров: в macOS 26 один раз загружается более новая модель распознавания речи Apple на устройстве, а в macOS 13–15 для языка нужна его модель диктовки на устройстве.
  • «Сократить паузы» определяет активность на экране по тому, что записывает Shotnix (указатель, нажатия, набор текста и прокрутка). В видео из другого приложения этих данных нет, поэтому сокращается любое молчание длиннее секунды. Проверьте результат.
  • Shotnix работает на Mac с чипом Apple (M1 или новее) и macOS 13 или новее.

Как это сделать в Shotnix

  1. Расшифруйте речь во вкладке «Субтитры»Откройте запись, перейдите во вкладку «Субтитры» и нажмите «Расшифровать». Все выполняется на вашем Mac.
  2. Нажмите «Удалить слова-паразиты»Все «э» и «э-э» вырезаются за один шаг. Сколько их найдено, видно на кнопке.
  3. Нажмите «Сократить паузы»Паузы длиннее секунды сжимаются до короткого вдоха, кроме моментов, когда вы двигаете указатель, нажимаете, печатаете или прокручиваете.
  4. Удалите все остальноеВыделите слова в расшифровке и нажмите Delete. Чтобы вернуть зачеркнутые слова, выделите их и снова нажмите Delete.
  5. Просмотрите и экспортируйтеСубтитры и файлы субтитров следуют за каждой склейкой. Нажмите ⌘E, чтобы экспортировать.

Вопросы и ответы

Как убрать «э-э» из видео на Mac?

Откройте видео в Shotnix, расшифруйте его во вкладке «Субтитры» и нажмите «Удалить слова-паразиты». Все «э», «эм» и похожие звуки запинок вырезаются за один шаг. Без расшифровки пришлось бы искать каждую запинку на звуковой волне и вручную разрезать клип вокруг нее.

Что значит «монтировать видео, правя текст»?

Редактор показывает расшифровку, в которой каждое слово привязано к своему моменту в видео. Удаляя слова, вы удаляете эти моменты — и изображение, и звук, — поэтому подрезать запись с речью так же просто, как править документ.

Не вырежет ли «Сократить паузы» момент, где я прохожу по демо?

Нет. Сокращается только молчание, когда на экране ничего не происходит: указатель неподвижен, ничего не нажимается, не набирается и не прокручивается. Shotnix знает это по данным, которые записывает вместе с видео. В видео из других приложений таких данных нет, поэтому там сокращается любое молчание длиннее секунды.

Можно ли отменить вырезку, сделанную в расшифровке?

Да. Выделите зачеркнутые слова и снова нажмите Delete, нажмите на метку на шкале времени или воспользуйтесь командой «Отменить». Исходная запись никогда не меняется.

Вырезает ли «Удалить слова-паразиты» слова вроде «ну» и «типа»?

Нет. Функция вырезает звуки запинок, которые никогда не бывают настоящими словами. «Ну» и «типа» — настоящие слова, которые иногда нужны, поэтому их вы выделяете и удаляете сами.

Загружается ли моя запись в сеть для расшифровки?

Нет. Расшифровка использует встроенное распознавание речи Apple на устройстве, поэтому выполняется на вашем Mac, и ничего не загружается в сеть.

Попробуйте на своем экране.

Shotnix — бесплатное приложение с открытым исходным кодом: оно работает локально и не ставит водяных знаков. Скачайте нотаризованную версию или поставьте звезду репозиторию на GitHub, чтобы следить за проектом.

11,7 МБ · чип Apple (M1 или новее) · macOS 13+ · нотаризовано Apple · лицензия MIT